Find the tags (used in mumming trunk, stillsuit, etc) for a given familiar
The familiar in question
An array of the familiar's tags
Find the tags (used in mumming trunk, stillsuit, etc) for a given familiar